Déploiement du drapeau révolutionnaire syrien sur l'IMA a Paris

L'association réclame des mesures internationales urgentes de protection des civils en Syrie.

http://www.dailymotion.com/video/xmhj9f_deploiement-du-drapeau-revolutionnaire-syrien-sur-l-ima-a-paris_news

Quelques fils presse sur notre action à l'IMA

Associated Press wire
A few dozen demonstrators unfurled an oldSyrian flag in central Paris to protest a brutal crackdown on the opposition in the Middle Eastern country.

An eight-month revolt against President Bashar Assad's rule has left more than 3,500 people dead, according to the U.N., and is growing increasingly violent.

On Sunday, protesters from France Syrie Democratie hung the flag _ a symbol of the opposition _ in front of the Institut du Monde Arabe, an Arab cultural center. They chanted "Assad, criminal!"

The group is calling for Assad to stop his crackdown, step down and let journalists and human rights workers into the country.

http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1764467

Sujet LCI, à 04'49 : 

http://videos.tf1.fr/infos/lci-est-a-vous/lci-est-vous-du-mardi-22-novembre-2011-6836112.html

Communiqué de France Syrie Démocratie/ Urgence pour la protection des populations civiles

Paris, 20 Novembre 2011 

   




A Paris aujourd'hui, dimanche 20 novembre, France Syrie Démocratie (FSD) a
recouvert la façade de l'Institut du Monde arabe d'un gigantesque drapeau aux
couleurs de la Syrie révolutionnaire.

   

Par cette action nous entendons appeler le monde arabe à accentuer la pression
sur le régime de Bachar al-Assad pour que cessent les massacres contre les
contestataires. Nous nous félicitons des initiatives de la Ligue arabe mais
nous les jugeons très insuffisantes pour contraindre les barbares sanguinaires
qui règnent à Damas à respecter les droits de l'homme.

  

Nous voulons également adresser un message à la France pour qu'elle fasse tout
ce qui est en son pouvoir, avec les autres pays occidentaux, pour que l'ONU
prenne les mesures nécessaires à la protection des populations civiles en
Syrie.

  

Nous appuyons la demande formulée par les manifestants, qui défient le gang
Assad avec un courage exceptionnel, de bénéficier d'une intervention
internationale susceptible d'arrêter les tueurs.

Nous attirons l'attention sur les militaires déserteurs qui ont besoin d'appui
concret pour continuer à défendre les civils contre les exactions répétées de
l'armée et des milices chabbihas.     




Ne laissons pas la révolution démocratique syrienne seule face à l'énorme
machine répressive d'un pouvoir qui tue systématiquement son peuple depuis 8
mois !

  

   

France Syrie Démocratie est une association qui regroupe des militants français
et syriens pour soutenir la révolution syrienne jusqu'à l'établissement d'un
nouveau régime démocratique respectueux des droits des minorités ethniques et
religieuses, ainsi que des droits des femmes. 

  

  







Contacts : Ismael (+336 07809342),
Aline (+336 73069974), Bernard (+336 60249025)

France Syrie Démocratie / Action spectaculaire de soutien à la révolution démocratique syrienne, dimanche 20 novembre

Le peuple syrien demande la liberté et la dignité : soutenons-le !

Il faut de nouvelles sanctions contre le régime. Son isolement diplomatique doit s'accentuer.

Les révolutionnaires syriens ont besoin d'être défendus : avec eux nous exigeons une protection internationale.

Ne laissons pas les militaires rebelles de l'Armée syrienne libre se battre sans moyens !  

Dehors Assad et son gang ! L’avenir de la Syrie est à la démocratie.

لشعب السوري يطالب الحرية والكرامة، يجب مساعدته على نيلها؛
نطالب المزيد من العقوبات ضد النظام السوري، يجب تقوية عزلته الدبلوماسية؛
الثوار السوريون بحاجة لحماية، نطالب بحماية دولية؛
يجب أن لا نترك قوات الجيش الحر يقاتلون دون امكانيات كافية؛
نطلب رحيل بشار الاسد و عصابته، لأن مستقبل سورية للديموقراطية؛

Rendez-vous  le dimanche 20 novembre à 14h30, 

à la sortie du métro Sully Morland à l'intersection du Bd. Henri IV et du Bd. Morland (voir plan en PJ).

     La violence barbare qu'exerce depuis huit mois le régime syrien à l’encontre des manifestants et opposants est inadmissible. Bachar al-Assad et ses tueurs ont assassiné plus de mille personnes et en ont emprisonné près de 100 000. On ne compte plus les disparitions. La torture des détenus est devenue systématique. 

Les meurtres de masse, les bombardements et enlèvements de civils, lorsqu’ils relèvent d’une politique concertée et généralisée, peuvent constituer des crimes contre l’humanité. Le Conseil de sécurité de l'ONU doit saisir la Cour pénale internationale.

France Syrie Démocratie exige

- des mesures internationales immédiates pour la protection de la population, notamment sous forme de zone d'exclusion aérienne ;

- l’arrêt de la répression sanglante, des crimes, massacres et exactions à l’encontre des civils ;

- l’arrêt des tortures et la libération de toutes les personnes arrêtées pour leur engagement en faveur de la démocratie ;

- le droit d’entrée sur le territoire syrien pour les ONG agissant sur le terrain des droits de l’homme. Elles doivent avoir accès aux lieux de détention ;

- la possibilité pour les ONG humanitaires internationales d’intervenir dans les villes assiégées et privées d’eau, d’électricité, de ravitaillement, de médicaments ;

- le libre accès de la presse internationale au territoire syrien afin d’y exercer le droit à l’information ;

- que soit garantie sans restrictions la liberté de manifester pour les citoyens.

Nous accompagnerons la lutte du peuple syrien pour le renversement de la dictature Assad et l'établissement d'un Etat démocratique, libre, riche de son identité plurielle où, aux côtés de la majorité arabe, soit respectée dans les faits et en droit la mosaïque religieuse et ethnique qui forme la nation syrienne. 

بشار الاسد يامجرم، ارحل, Bachar al-Assad assassin ! Dégage !

France Syrie Démocratie

Contact presse et infos : Aline +336 73 06 99 74

L'opposant Radwan Ziadeh a fait circuler ces informations sur les tortures infligées aux détenus par les gangsters d'Assad.

A group of activists and released detainees gathered some information about different kind of torture methods is Syrian detention places, These are some of them

صنوف التعذيب في المعتقلات الأسدية

Torture methods in Assad detains

...........................................

1 - الصعق بالكهرباء: حيث يوضع شريط الكهرباء في الأذنين, والفم والأنف والأطراف والثدي والأعضاء التناسلية.

1. Electric shock: they put wire in the ears, mouth, nose , hands and feet, breast and genitals.

2 – التعذيب بالوقوف: حيث يجبر المعتقل على الوقوف من أربع ساعات إلى 17 ساعة من دون أن يتحرك, مما يؤدي إلى ألم شديد في الكلى والمفاصل والظهر, وفي الغالب يغمى عليه من شدة الانهاك والتعب

2. Torture by Standing : the detainee is forced to stand on his feet upto 17 hrs without moving which cause severe pain to kidneys, joints, and back, and probably detainee will faint out of tiredness and exhaustion.

3 – الدولاب: حيث يوضع المعتقل داخل عجلة السيارة الكبيرة ومن ثم يقوم السجان بضربه.

3. Vehicle Tire: the detainee is forced to sit in a huge vehicle tire and the warden will beat him.

4 – الكرسي: حيث يوضع المعتقل داخل هيكل كرسي أي بدون أن يكون للكرسي قش أو حبال للجلوس عليه, مما يؤدي إلى تقييد السجين, ومن ثم يقوم السجان بجلده.

The Chair : the detainee will be put in the chair frame (chair has no base to sit on) so the detainee motion is restricted then the warden will whip the him.

5 – الركل والرفس على الوجه والرأس والصدر والظهر والأعضاء التناسلية: حيث سجلنا عدة حوادث أدت إلى تهشم صدر المعتقل وخروج الدم من فمه وأحياناً الموت. كما سجلنا حالات ركل على الأعضاء التناسلية مما يؤدي إلى نزيف داخلي قد يؤدي في الغالب إلى العقم.

Punshing and kicking on the face, head, chest, back and genitals : in some recorded cases the detainee's chest is shattered and bleeded and sometimes caused to death , also, the kicking in other cases on the genitals which mostly caused infertililty. 

6 - إعطاء المعتقلين (حبوب هلوسة) كي لا يشعرون بالألم أثناء الضرب والتعذيب حيث يغيب إحساس المعتقل بالألم.

كما يتم مسح وجوههم بمراهم خاصة كي يتحملوا الضرب على الوجوه واللكمات.

هذا أثناء التعذيب لكن حين ينتهي مفعول الحبوب والمراهم فإن المعتقل يشعر بألم شديد نتيجة زوال مفعول هذه العقاقير.

Give the detainees (Hallucination pills) so that they will not feel the pain while they are being beaten and tortured, also they put some type of ointment on the face to bear punshing and hitting. After the effect of these substances is over the detainee will feel severe pain from the torture.

7 - خلع ثياب النساء المعتقلات ومن ثم وضعهم في كيس قنب ووضع قطة معهن وإغلاق هذا الكيس عليهن, ومن ثم تبدأ القطة بتشطيب جسد المرأة الحساس بمخالبها خاصة منطقة الصدر وتبدأ المرأة بالصراخ من الألم.

Take off detained women clothes and force them to put on hemp bag with a cat inside it and close it when the cat will start scratshing the woman sensitive body especially chest area, and woman cries loudly out of such pain.

8 – التبول في فم المعتقل وإجباره على ابتلاع بول السجان.

Urinate in the detainee mouth and force him to swallow it 

9 – إجبار المعتقل على الجلوس على قارورة الخمر.

Force the detainee to sit on the wiskee buttle 

10 – قلع الأظافر, والعيون, كسر الأسنان, وإخراج الأحشاء.

Nail and eyes avulsion , break teeth, take guts out.

11 – نتف الشعر بالكماشة.

Pluck hair using pincer

12 – العض.

Biting 

13 – إجبار المعتقل على أكل الجرذ والفأر.

Force detainee to eat a mouse and /or rat

14 – إجبار المعتقل على تناول الطعام بعد أن يتبول عليه السجان.

Force detainee to eat the food which filled with warden's urine 

15 – اغتصاب النساء والأولاد والشباب: وقد استطعنا جمع شهادات حديثة عن أن الفتاة الجميلة يأخذها رئيس الفرع, بينما الفتيات العاديات يتسلى بهم السجانة, وبعد أن تفرغ دورية مؤلفة من عدة أشخاص من اغتصاب الفتاة تؤمر الفتاة بالاستحمام ومن ثم يأتي دور الدورية الثانية, وهكذا كل اليوم.

Rape women, children and youth, we collected evidences that the pretty woman will be taken to the chief of branch, while the normal women are left for the wardens' amuse , shift after shift by several men , and this scinareo repeated daily.

16 – المنفردة: وضع ستة معتقلين في غرفة تسمى المنفردة وحجمها 2 × 0.50 سم.

Prison cell : 6 detainees are put in one cell, size 2x0.50 m 

17 - المنفردة الصغيرة: عرضها 30 سم, على طول الشخص عندما يغلق الباب عليه يصبح محصوراً بين الباب والجدار, ومن ثم تملأ بالماء حتى تبلغ رقبته ويبقى فيها لمدة تتراوح من أسبوع إلى شهر, وأحياناً يتم وصل المياه بالكهرباء.

Small cell : width 30 cm, usually as long as the detainee's tall , when the door is closed he will be sandwished between the wall and door, the cell will be filled with water up to the nick and keep the detainee in that position for a period of one week to one month. Sometimes they connect electricity to the water .

18 – منفردة الخوف: تكون هذه المنفردة معتمة فيها ضوء صغير يفتح ويطفأ, كما يوضع فيها أحياناً أضواء ديسكو, ويتم تشغيل صوت قرآن بصوت قبيح, أو كلب ينبح أو صوت نقاط ماء, مما يؤدي إلى انهيار السجان نفسياً.

Fear cell : in this cell there is blinking light , or Disco lights, playing bad sound reading Quran , dog barking , or sound of water drops . this cause collapse of the detainee.

19 – وضع المعتقلين في غرفة واحدة: حيث يتم وضع 200 سجين في غرفة لا تتسع سوى لعشرين شخص.

Put detainees in one room: they put 200 detainees in a place fit to no more that 20 persons.

20 – الضرب بالجنازير: حيث يضرب المعتقل بجنزير الدراجة النارية.

Hitting by chain: using motorcycle chains to beat detainees.

21 – الشبح : حيث يتم تعليق المعتقل بالقيود ( الكلبشات ) من يديه ويوضع إحدى هذين القيدين في بوري الماء الموجود في السقف وهو ذو متانة عالية, ويعلق المعتقل فيه لمدة تتراوح من يوم إلى عشرة أيام, وأحياناً يعلق من قدميه, مما يؤدي إلى أن تنفصل المفاصل عن بعضها.

Ghost: the detainee will be held using handcuffs from hands and hang them to a pipe in the ceiling and keep him for several days may reach 10 days, other times, a detainee will be hanged from his feet, which causes joints split. 

22 – الصفع على الأذن: وهي تكون مقصودة وبشكل وحشي حتى يتم ثقب عشاء الطبل ونزيف الدم منها.

Slapping on the ears: which is meant and intentional to hurt the tympanic membrane and cause bleeding.

23 - التهديد بالعرض: حيث يتم تهديد المعتقل بأن يتم إحضار أمه أو أخته وتجلد على قدميها أمام عينيه, وهي من أشد أنواع التعذيب.

Threat to hurt family and woman: threat the detainee to bring his mother or sister to torture her infront of him on feet which is one of the severest ways of torture.

24 – الخاذوق الصغير: حيث يتم إجلاس المعتقل على خاذوق يبلغ طوله حوالي الشبر.

Small stake : they force the detainee to sit on a small stake about 20 cm long

25 – خلع ملابس المعتقل وتعريته ومن ثم رشه بالماء البارد في فصل الشتاء وجلده بالكرباج.

Take off detainee's clothes and splash water on his body in winter and beat him with the whip

26 – دهن كامل الجسم بالملح وذلك حتى يتحمل الضرب الشديد.

Spread salt on the body to bear the severe beating.

27 – الضرب على الركبة وذلك من أجل إفقاد المعتقل القدرة على الحركة.

Hitting on knees so that the detainee will not be able to move 

28 – قرض الأصابع بالأبواب.

Bite fingerd by doors

29 – إخماد السيجارة بالجسم.

Extinguish cigarette on detainee's body

30 – الحرق بولاعة السجائر.

Burn detainee's body with lighter

وقد افاد احد المعتقلين المفرج عنهم بما رآه حيث شاهد أحد المعتقلين المفرج عنهم أرض السجن وقد ملأت بالدماء, حتى وصلت الدماء إلى عقب القدم.

One of the released detainees who saw one of the detainees drowned in blood upto the foot ankle.

This is only part of the torture methods in Syria, 

وغيرها الكثير.

Bernard Schalscha, Secrétaire Général de France Syrie Démocratie

Solidarité avec la Syrie : rien que des mots ?

Quand le cartel des autocrates de la Ligue arabe passe un accord avec la mafia de Damas annonçant la fin des violences contre les civils syriens, plus de 100 d’entre eux se font tuer dans les trois jours qui suivent. C’est comme ça que ça se passe avec le gang Assad. Les témoignages téléphoniques et les vidéos qui nous parviennent depuis le fameux accord du 2 novembre confirment que le pouvoir n’en a pas respecté une demi-seconde la moindre ligne.

Ça n’étonnera personne sauf ceux qui veulent (feindre de) croire que la Ligue arabe constitue l’élément clé pour faire cesser la répression sanguinaire que subissent les contestataires depuis le début des manifestations en Syrie, le 15 mars. Les chiffres donnent le vertige : plus de 5000 morts, quelque 100 000 arrestations, des centaines d’enlèvements, des milliers de détenus torturés. Les villes rebelles, en particulier Homs et Hama, sont bombardées par les tanks et l’aviation, les maisons pillées ; leurs habitants sont régulièrement privés de nourriture, d’eau et d’électricité.

Le régime est resté indifférent aux condamnations exprimées par les Américains, Européens ou Arabes. Il n’est pas trop affecté par les sanctions économiques (l’Iran lui avance des fonds) et les interdictions de visa (qui ne touchent qu’une toute petite partie des membres de l’appareil d’Etat). Tout le monde sait qu’en fait cette bande ne comprend que le langage de la force. Reste à savoir qui est prêt à l’exercer pour stopper le carnage. Les gangsters qui ont mis leur pays en coupe réglée ne redoutent rien du Conseil de sécurité de l’ONU car ils savent disposer jusqu’à nouvel ordre de l’appui des Russes et Chinois, lesquels ont déjà bloqué tous les projets de résolution, même les moins sévères, dénonçant les horreurs commises contre la population. Sauf retournement spectaculaire des positions russe et chinoise, pas de risque, donc, que la communauté internationale puisse renouveler ce qu’elle a fait contre Kadhafi en Libye.

Or cela fait des mois maintenant que les manifestants crient à l’aide et demandent une zone d’exclusion aérienne. Une telle opération nécessite la mise en œuvre de gros moyens militaires. Seule l’OTAN est en mesure de les déployer. On a d’ailleurs vu dans les manifestations de nombreuses banderoles demandant qu’elle intervienne. Mais le patron de l’Alliance atlantique, Anders Fogh Rasmussen, a martelé le 31 octobre qu’une intervention militaire en Syrie était «totalement exclue». Il aurait pu expliquer, ce brave homme, que pour l’instant l’OTAN n’était pas saisie d’une demande d’intervention. Mais que non ! Invoquant les différences entre situations libyenne et syrienne, il a de fait signifié à Assad que les massacres pouvaient continuer, répétant avec insistance : «Nous n’avons aucunement l’intention d’intervenir en Syrie.»

Cette lâcheté occidentale révulse. Mais ce n’est pas parce que «l’obligation de protéger», adoptée par les Nations unies en 2005, n’est pas mise en pratique par la communauté internationale que nous devons pour autant nous résigner à laisser la révolution démocratique syrienne seule face aux bourreaux. Il existe une autre force, certes beaucoup moins puissante malheureusement, qui jour après jour s’oppose militairement aux tueurs appointés par Assad : ce sont les déserteurs qui ont formé l’Armée syrienne libre. À ces hommes au courage remarquable il faut apporter coûte que coûte l’aide dont ils ont besoin. Ils ont déjà infligé des pertes sensibles à l’armée loyalistes et aux miliciens chabbihas. Mais, on l’a déjà écrit ici, ils manquent cruellement d’armes, de munitions, d’équipement de communication et d’argent pour se nourrir. L’internationalisme ne peut se contenter de paroles. Il faut donc multiplier les pressions auprès des gouvernements démocratiques pour que les militaires passés du côté de la révolution reçoivent de quoi poursuivre la protection concrète des opposants.

Ces soldats rebelles sont dirigés en Syrie même par un homme exceptionnel dont le nom est à retenir : colonel Ahmed Al-Hijazi. Il est le numéro deux de l’Armée syrienne libre. Son supérieur est le colonel Riad Al-Assaad, réfugié avec d’autres déserteurs en Turquie. Mais ces hommes se retrouvent sous l’étroite tutelle du gouvernement turc et n’ont plus guère d’autonomie politique. Le sort de la révolution démocratique syrienne est donc désormais en grande partie entre les mains des troupes du colonel Al-Hijazi. La population syrienne compte sur eux. Tout comme elle compte toujours sur une véritable protection internationale, quels que soient les pays qui l’assurent.

Il est plus que regrettable que Burhan Ghalioun, celui qui actuellement dirige avec une petite équipe le Conseil national syrien (CNS) censé représenter l’opposition à Bachar Al-Assad, s’évertue à dissuader les déserteurs de tirer sur les forces de l’armée régulière. Lui qui affichait sans relâche son hostilité à toute intervention militaire étrangère, considérant que la «responsabilité de protéger» devait se traduire dans l’immédiat par… «des observateurs civils sur le terrain», vient cependant d’amorcer un tournant sur la question. Il a expliqué sur Al Jezira qu’en cas d’échec de la mission de la Ligue arabe, toutes les autres options étaient possibles. Enfin ! Mais ses tergiversations et le flou de ses positions font que l’homme est de plus en plus contesté au sein du CNS et des structures qui animent l’insurrection sur le terrain. Il a encore perdu de sa crédibilité lorsqu’il a osé comparer dans une interview les Kurdes de Syrie aux immigrés vivant en Europe. Devant le tollé suscité, il a dû présenter des excuses puis effectuer un tournant à 180 degrés en affirmant appuyer les revendications kurdes. Pas certain qu’il ait convaincu les représentants des forces kurdes, nombreux à se méfier de son nationalisme arabe. C’est encore lui qui s’émerveillait des démarches de la Ligue arabe auprès du pouvoir syrien, y voyant «un engagement sans précédent». On a vu le résultat.

La révolution démocratique syrienne dispose heureusement de personnalités d’une autre envergure qui sont quant à elles résolument favorables à toutes formes de protection armée. Ce sont vers elles que se tournent désormais les plus lucides des contestataires. Il en va de même pour nous. Ceux des gouvernements occidentaux qui condamnent la monstrueuse répression contre la population civile seraient bien inspirés de leur prêter plus d’attention. Notamment au général Akil Hachem, qui depuis son exil occidental relaie les demandes d’aide de l’Armée syrienne libre et intervient régulièrement sur les télévisions arabes où il appelle sans relâche l’OTAN à agir afin de protéger les Syriens et leur révolution. L’engagement de cet officier supérieur n’est pas passé inaperçu auprès de ses anciens pairs. Ils ont tenu à le lui faire directement savoir en un message lourd de menaces. Le général Akil Hachem n’en poursuit pas moins sa dénonciation des chefs d’une armée devenus les assassins de leur propre peuple. Ce même peuple que nous n’avons pas le droit d’abandonner.

Bernard SCHALSCHA.

P.S. Suite à l’accord avec la Ligue arabe, le régime vient paraît-il de libérer 500 détenus. On ne peut que s’en réjouir. Mais la veille de ces libérations 2000 personnes ont été arrêtées à Idleb, Deraa, Homs, Deïr Ez-Zor, Lattaquié (où semble-t-il les mosquées ont été encerclées par l’armée), Bou Kamal ainsi que dans les environs de Damas.